Some time ago, Endeavor Air changed its ICAO code from FLG to EDV. This quietly caused BumpySkies to become unable to predict turbulence for Endeavor flights—a fact I noticed by being unable to get predictions on my own recent trips with the carrier.
I just now got around to updating it. It seems to work now!